NUEVA YORK


Creo que ya he perdido la cuenta de todas las veces que os he hablado de Nueva York (y las que quedan) y es que es una ciudad que da para muchísimo y que al fin, después de casi 8 años volveré a pisar ¡POR FIN!

Ciudad cara donde las haya, escrita, explicada y paseada como ninguna otra y yo, después de mi humilde visita os contaré dónde me habré alojado, que habré visitado y algunos trucos y consejos, que siempre intento dar a la hora de visitar un lugar. Y más si es uno tan imponente e impresionante como Nueva York.

I don't know yet how many times I have written about New York (and many more times will be coming) and that's because it is a huge city that I will be visiting after almost 8 years. FINALLY!

This so expensive city that has been written, explained and walked as none other and me, after my humble visit I will try to tell you my tips and tricks about where to stay, eat, shop and what to do in this amazing city that is New York.


Ya os había hablado anteriormente de Moroccanoil (aquí) y es que gracias a los nuevos propósitos de este 2015 yo me he propuesto también cuidar más mi pelo (también iré compartiendo otros productos que vaya descubriendo). 

He decidido empezar con el aceite de argán, que llevo usando desde hace un mes más o menos. ¿Qué puedo decir hasta ahora? 

No es necesario usarlo todos los días, pues aunque no deje residuos en el cabello, no deja de ser un aceite y esto a la larga nos haría engrasar el cabello con mucha facilidad, por ello yo lo aplico en las puntas, ahora que tengo el pelo corto, una vez a la semana, procuro que sea el domingo y así es más fácil acordarme.

En este poco tiempo que lo llevo usando he de decir que el pelo ya no se me encrespa, absolutamente nada. Es una maravilla en este aspecto. También noto que el pelo está más brillante y con vida, aunque sin embargo se me queda un poco lacio y sin volumen, algo tendré que buscar para esto.

¡Ah si! El olor que tiene (yo uso el light para cabellos teñidos o finos) es una auténtica gozada.

 

I have already told you about Moroccanoil (here) and thanks to my new years resolutions I have thought that I need to take care of my hair much often that what I used to do (I will be sharing all the products that I use)

First I wanted to start with the argan oil, which I have been using it for a month. What can I say so far?

I don't recommend to use it everyday. Although it doesn't leave any residue it is still an oil and as that, it could make our hair look greasy. That's why I use it once a week, on sundays usually, so it's easier to remember. I put a very small amount of oil in my fingertips and apply it in my ends.

Since I've been using it I've notice that my hair is softer, brighter and without any frizz. The only bad part about using it, is that it leaves my hair a bit limp, without any volume, I will need to work on that with something else.

I almost forgot! The smell that it has (I am using the light version for thin or colored hair) is completely amazing.

¿Tu cómo cuidas tu pelo? How do you take care of your hair?

- M

No hay comentarios:

Publicar un comentario